Концерт русской и китайской музыки «Лунная ночь»

12 апреля, суббота, 16.00
Шереметевский дворец – Музей музыки (Набережная реки Фонтанки, 34)

Концерт русской и китайской музыки «Лунная ночь»

Семейный фестиваль «Культурный мост. Россия – Китай» при поддержке Президентского фонда культурных инициатив приглашает на концерт русской и китайской музыки «Лунная ночь». Для вас прозвучат традиционные мелодии и классические сочинения на гучжэне, пипе и мандолинах.

«Высокие горы и текущие воды» – название одной из знаменитых мелодий древности, по легенде, сочиненная мастером игры на цине Бо Я и известная в Китае как идиома обозначающая истинную дружбу. На концерте музыканты также покажут известную классическую песню «Белый снег солнечной весной», входящуб в десятку самых известных древних песен Китая.  Он выражает красоту ранней весны, когда зима сменяется весной, земля оживает и все расцветает.  Мелодия свежая и плавная, а ритм расслабленный и живой.  Согласно легенде, это древняя песня, сочиненная Ши Куаном из штата Цзинь или Лю Цзюаньцзы из штата Ци в период весны и осени. Ван шэнь (Пипа)
«Лунная ночь на родниковой реке» — известная традиционная масштабная литературная партитура Пипы.  На нем изображены очаровательные пейзажи весенней реки в лунную ночь и полностью восхваляется уникальное очарование водных городов на юге реки Янцзы.

Современная сольная пьеса на пипа «Весенний дождь» была написана Чжу И и Вэньбо в начале 1980-х годов. В музыке смело используются современные приемы и западные гармонии.  Используя насыщенные музыкальные краски Пипы, он описывает внезапный весенний дождь ранней весенней ночью. «Осада со всех сторон» – одна из традиционных песен боевых искусств о событиях битвы при Гайся во времена противостояния Хань и Чу.
На контрасте с китайской традиционной музыкой прозвучат произведения русской классики – Лядова и Римского-Корсакова, некоторые из которых основаны на русских народных мелодиях.

ИСПОЛНИТЕЛИ:
Ван Яна (гучжэн)
Ван Шэнь (пипа)

Трио мандолин

Екатерина Забайрачная (мандолина)
Анна Понидельченко (мандолина, мандола)
Никита Яковлев (струнный плекторный бас)